Comentarios
Centro de asistencia

La función Programas conecta varias encuestas que tienen preguntas relacionadas entre ellas para mostrarte las tendencias existentes en tus conjuntos de datos de modo que puedas enfocar tus acciones en lo que verdaderamente importa. 

Los programas son espacios de trabajo colaborativos. Permiten que tu equipo coordine encuestas, gestione iniciativas en conjunto y recopile comentarios a lo largo del tiempo. 

Elige un programa recomendado por Especialmente para ti para empezar rápidamente, o crea tu propio programa para tener total flexibilidad.

Programas tiene los siguientes requisitos y limitaciones:

  • Puedes utilizar una encuesta en varios programas al mismo tiempo.
  • Para agregar una encuesta a un programa, debes ser el propietario o editor del programa. 
  • Para eliminar una encuesta de un programa, debes ser el propietario o editor del programa.
  • Eliminar una encuesta no la borra. Para eliminar una encuesta de forma permanente, debes ir a la página Todas las encuestas.
  • Puedes compartir programas con otros miembros de tu equipo si tienes un plan de equipo o Enterprise . No puedes compartir programas fuera de tu equipo. 
  • Solo los propietarios del programa pueden eliminarlo.

En función de las respuestas en tu perfil, te recomendamos tres programas pensados especialmente para ti. 

Para utilizar los programas que recomendamos:

  1. Desde Inicio, selecciona Especialmente para ti.
  2. Revisa los tres programas que recomendamos y selecciona Usar programa en el que desees utilizar. Esto abre la página de resumen del programa, donde podrás ver los detalles del programa, las tendencias y las encuestas asociadas a él.

Para ayudarte a realizar un seguimiento de los datos a lo largo del tiempo, los programas recomendados pueden sugerir una frecuencia de recurrencia: diaria, semanal, mensual, trimestral o puntual. Según tu plan, puedes configurar una periodicidad para los recopiladores de enlace web y correo electrónico, a fin de programar cuándo se abrirá tu encuesta y comenzará a recopilar respuestas.

Puedes crear tus propios programas según tus necesidades específicas. Al crear un programa, puedes crear nuevas encuestas o usar las que ya tienes. 

Puedes crear un nuevo programa y agregarle tus encuestas.

Para crear un nuevo programa haz lo siguiente:

  1. Ve a Inicio, busca Programas y selecciona el ícono + que aparece junto a él.
  2. Ingresa un título y una descripción para el programa (opcional) y selecciona Crear.

Puedes empezar a agregar encuestas a tu programa.

Si ya organizas tus encuestas mediante carpetas, puedes convertir rápidamente una carpeta existente en un programa.

Para crear un programa utilizando una carpeta existente, haz lo siguiente:

  1. Desde Inicio, ve a Carpetas.
  2. Selecciona los tres puntos (...) junto al nombre de la carpeta que deseas utilizar y selecciona Crear programa.
  3. Ingresa un título y una descripción para el programa (opcional) y selecciona Crear.

Si estás creando un programa, puedes agregar fácilmente encuestas nuevas o existentes, incluso si ya recopilaron respuestas. 

Para agregar una encuesta a un programa haz lo siguiente:

  1. Ve a la página Programa y selecciona Agregar encuestas.
  2. Si deseas utilizar tus encuestas existentes, selecciona las encuestas que deseas agregar al programa.
  3. Si deseas crear una nueva encuesta, selecciona Crear encuesta

Puedes ver tus encuestas en la página de resumen del programa, justo debajo del mosaico de Tendencias. Puedes ordenar la lista de encuestas por título o por número de respuestas.

Para editar o eliminar una encuesta:

  1. Selecciona el título de la encuesta que deseas editar o los tres puntos (...) que aparecen junto a la encuesta.
  2. Selecciona Editar encuesta para realizar cualquier cambio o Eliminar del programa para eliminarla.

Para ayudarte a realizar un seguimiento de los datos a lo largo del tiempo, los programas recomendados pueden sugerir con qué frecuencia enviar cada encuesta, por ejemplo, trimestralmente. Dependiendo de tu plan, puedes configurar la recurrencia mediante una invitación por correo electrónico o un recopilador de enlace web. Los recolectores multilingües no admiten la recurrencia.

  • Para el recopilador de enlace web: elija Enlace web. Ve a Opciones y configura los ajustes de Recurrencia
  • Para el recopilador de correos electrónicos (solo Enterprise; si estás interesado, ponte en contacto con Ventas): selecciona Invitación por correo electrónico y, a continuación, selecciona Siguiente. Modifica las opciones si es necesario y selecciona Siguiente. En el paso 3, selecciona Configurar correo electrónico recurrente para establecer la recurrencia. 

Una vez que guardes la configuración de recurrencia, el estado de tu encuesta se actualizará a Programada

Si eres el propietario o editor del programa, puedes compartirlo con otros miembros de tu equipo. Al compartir, puedes asignar a otros como editor de programas u observador de programas.

Aquí tienes una descripción general básica de las funciones en el programa:

FunciónPermisos 
Propietario del programaLa persona tiene control total, puede asignar roles y eliminar el programa.
Editor de programasLa persona puede agregar o eliminar encuestas, compartir el programa con otras personas, administrar paneles de control y recopiladores y mantener la estructura del programa.
Observador de programasTiene acceso de solo lectura para ver el programa, las encuestas y los paneles de control. No puede compartir con otros ni editar el panel de control del programa.

Puedes agregar encuestas compartidas a un programa si eres el propietario o el editor de programas y la encuesta cumple los requisitos. De esta forma, tu equipo podrá trabajar en las encuestas de los programas en conjunto.

Para agregar una encuesta a un programa, la encuesta debe cumplir uno de estos requisitos: 

  • Eres el propietario de la encuesta.
  • Tienes acceso de edición para crear, recopilar y analizar la encuesta, y el propietario de la encuesta activó la opción Los miembros del equipo pueden volver a compartir esta encuesta.

Los programas utilizan un modelo de permisos aditivo. Tu acceso a una encuesta está determinado por el nivel de permiso más alto que tengas de cualquiera de estas fuentes:

Te proporcionamos el nivel de acceso más alto disponible de manera predeterminada. Los programas nunca reemplazan tus permisos de encuesta; solo los complementan.

  • El acceso directo a la encuesta es superior: si tienes acceso de edición directo a una encuesta, pero alguien te agrega al programa como observador, conservas el acceso de edición a la encuesta.
  • La función en el programa es superior: si tienes acceso directo para ver una encuesta, pero alguien te agrega al programa como editor, obtendrás acceso de edición a la encuesta mientras trabajas dentro del programa.
  • Encuesta no compartida directamente: si alguien te agrega a un programa como editor, pero no comparte la encuesta contigo directamente, recibes acceso de edición a la encuesta a través del programa.
  • Los permisos de acceso cambian al ser eliminado de un programa: si alguien te elimina del programa, pierdes los permisos que tenías asignados a ese programa. Por ejemplo, si tu acceso directo a la encuesta es para Ver y tu función en el programa es de Editor, tu acceso será de Editor mientras trabajes en el programa, pero tu nivel de acceso volverá a ser para Ver cuando salgas del programa.

En resumen, así es como se calculan tus permisos de acceso:

Acceso directo a la encuestaAcceso según la función en el programaPermisos de acceso finales
EditarObservadorEditar
VerEditorEditar
NingunaEditorEditar
VerObservadorVer

Cada programa incluye un mosaico interactivo de Tendencias en la página de resumen del programa para ayudarte a realizar un seguimiento de sus datos a simple vista. Este mosaico incorpora capacidades de análisis multiencuesta a tu espacio de trabajo. Puedes pasar el cursor sobre el gráfico para ver detalles específicos del programa y puntos de datos.

Para configurar y personalizar las tendencias del programa haz lo siguiente:

  1. Selecciona Crear mosaico.
  2. Elige el tipo de mosaico que deseas utilizar y selecciona Continuar a Datos.
  3. Selecciona las preguntas que deseas ver y selecciona Continuar con la visualización.
  4. Elige una visualización para el mosaico y selecciona Crear mosaico.

Puedes editar tu mosaico en cualquier momento.

Para analizar los datos de tu programa con mayor detalle, selecciona Abrir panel de control.

Eliminar un programa no elimina las encuestas que contiene. Tus encuestas permanecen en Todas las encuestas.

Para eliminar un programa haz lo siguiente:

  1. En Inicio, busca el programa que deseas eliminar.
  2. Selecciona los tres puntos (...) junto al programa.
  3. Selecciona Eliminar.
  4. Selecciona Eliminar para confirmar.