m

설문조사 언어 변경

설문조사 언어를 변경하면 탐색 버튼과 설문조사 종료 페이지 등 특정 기본 설문조사 텍스트가 다른 언어로 바뀝니다. 제목과 질문 등 설문조사의 나머지 부분에 대해서는 직접 번역을 제공해야 합니다.

설문조사 언어를 변경하려면:

  1. 설문 디자인 탭을 클릭합니다.
  2. 왼쪽 사이드바에서 옵션을 클릭합니다.
  3. 언어를 클릭합니다.
  4. 드롭다운에서 원하는 언어를 선택합니다.
다국어 설문조사! 설문조사에 여러 언어를 추가하여 사람들이 원하는 언어로 설문조사에 응답할 수 있게 하세요. 자세히 알아보기: 다국어 설문조사

번역된 항목

SurveyMonkey는 다음의 기본 설문조사 텍스트에 대한 번역을 50개 이상의 언어로 제공합니다.

검증 포함 질문의 오류 메시지 업데이트

질문을 필수로 만들거나 질문에 검증을 추가할 때 현재 설문조사 언어의 오류 메시지가 자동으로 추가됩니다. 오류 메시지를 통해 설문조사 응답자가 질문에 대한 답을 잘못된 형식으로 작성했는지, 또는 필수 질문을 건너뛰었는지 알 수 있습니다.

설문조사 언어를 변경할 때 기존 질문의 오류 메시지는 새 언어로 자동 업데이트되지 않으므로 돌아가서 업데이트해야 합니다.

기존 오류 메시지를 새 설문조사 언어에 맞게 업데이트하려면:

  1. 설문 디자인 섹션에서 수정할 질문을 클릭합니다.
  2. 옵션 탭을 클릭합니다.
  3. 이 질문에 답변을 필수로 요구 또는 특정 형식의 답변 검증 옵션 선택을 취소합니다.
  4. 저장을 클릭합니다.
  5. 질문을 다시 수정하고 옵션 탭을 클릭합니다.
  6. 이 질문에 답변을 필수로 요구 또는 특정 형식의 답변 검증 옵션을 다시 선택합니다.
  7. 저장을 클릭합니다.

이제 현재 설문조사 언어로 오류 메시지가 표시됩니다.

오른쪽에서 왼쪽 방향으로 읽고 쓰는(RTL) 언어

설문조사 언어를 아랍어와 히브리어 등 오른쪽에서 왼쪽 방향으로 읽고 쓰는(RTL) 언어로 변경하고 오른쪽에서 왼쪽 방향으로 질문 텍스트를 쓸 수 있습니다. 하지만, 질문 번호, 레이블 및 탐색을 오른쪽에서 왼쪽 방향으로 표시하도록 설문조사 레이아웃을 조정할 수 있는 방법이 현재로서는 없습니다.

설문조사 언어를 변경하면 탐색 버튼과 설문조사 종료 페이지 등 특정 기본 설문조사 텍스트가 다른 언어로 바뀝니다. 제목과 질문 등 설문조사의 나머지 부분에 대해서는 직접 번역을 제공해야 합니다.

답을 얻으세요